Põhiväljendid

Siin on mõned portugali keele põhiväljendid, mida saad kasutada igapäevastes vestlustes. Lisaks leiad siit sõnu, mida tihti siltidel ja viitadel kasutatakse.

SimJah
NãoEi
TalvezVõib-olla
Por favorPalun
ObrigadoAitäh (öeldud mehe poolt)
ObrigadaAitäh (öeldud naise poolt)
Muito obrigadoSuur tänu (öeldud mehe poolt)
Muito obrigadaSuur tänu (öeldud naise poolt)

Järgnevad väljendid on viisakad moodused, kuidas vastata kellelegi, kes sind tänab:

De nadaVõta heaks
Não tem de quêPole tänu väärt
Ora essaPole midagi

Tere ja head aega

Siin on erinevad võimalused inimeste tervitamiseks:

OláTere
Bom diaTere hommikust (kasutatakse enne keskpäeva)
Boa tardeTere päevast (kasutatakse keskpäevast pimedani)
Boa noiteTere õhtust (kasutatud peale pimedat)

Järgnevad väljendid aga on erinevad võimalused, kuidas head aega öelda:

TchauHead aega (mitteametlik)
AdeusHead aega
Boa noiteHead ööd
Até à vista!Näeme!
Até breve! või Até à próxima!Näeme varsti!
Até logo!Näeme hiljem!
Tem um bom dia!Head päeva!
Bom fim de semana!Head nädalavahetust!

Kellegi tähelepanu saamine ja vabandamine

DesculpeVabandust
Com licençaVabandust (viisakas väljend, mida kasutatakse kellestki möödumiseks või millegi tegemiseks luba küsimisel)
PerdãoVabandust

Kui keegi vabandab, on talle võimalik vastata, kasutades järgnevaid väljendeid:

Não há problemaPole viga
Tudo bemPole midagi
Não te preocupesÄra muretse

Enda arusaadavaks tegemine

Fala português?Kas te räägite portugali keelt?
Fala inglês?Kas te räägite inglise keelt?
Não falo portuguêsMa ei räägi portugali keelt
Não falo muito portuguêsMa ei räägi hästi portugali keelt
Falo um pouco portuguêsMa räägin natuke portugali keelt
Só falo muito pouco portuguêsMa räägin väga vähe portugali keelt
Por favor fale mais devagarPalun rääkige aeglasemalt
Por favor escreva issoPalun kirjutage see üles
Pode repetir?Kas saaksite seda korrata?
PerceboMa saan aru
Não perceboMa ei saa aru

Teised põhiväljendid

Eu seiMa tean
Não seiMa ei tea
Desculpe, onde é a casa de banho?Vabandust, kus asub tualett?

Mida võib näha

EntradaSissepääs
SaídaVäljapääs
Saída de emergênciaVaruväljapääs
EmpurreLükka
PuxeTõmba
Casas de banhoTualetid
WCWC
HomensHärrad
SenhorasDaamid
LivreVaba
OcupadoKinni
Fora de serviçoRikkis
Não fumarSuitsetamine keelatud
PrivadoEravaldus
Entrada proibidaSissepääs keelatud
sound

Heli on saadaval kõikide portugalikeelsete väljendite jaoks sellel lehel — kuulamiseks lihtsalt klõpsa väljendil.

Toetage meie tööd

Aidake meil seda saiti täiustada, saades Patreoni toetajaks. Eelised hõlmavad kõigi reklaamide eemaldamist saidilt ja juurdepääsu Speak Languages Discordi kanalile.

Hakka toetajaks