Neid väljendeid läheb vaja bussi või rongiga liigeldes. Siit leiad ka sildid, mida võid jaamades näha.
Bussi- või rongijaamas
| where's the ticket office? | kus asub piletikassa? |
| where are the ticket machines? | kus asuvad piletimasinad? |
| what time's the next bus to …? | mis kell läheb järgmine buss …? |
| Camden | Camdenisse |
| what time's the next train to …? | mis kell läheb järgmine rong …? |
| Leeds | Leedsi |
| can I buy a ticket on the bus? | kas bussist saab piletit osta? |
| can I buy a ticket on the train? | kas rongist saab piletit osta? |
| how much is a … to London? | kui palju maksab … Londonisse? |
| single | üheotsapilet |
| return | edasi-tagasi pilet |
| first class single | esimese klassi üheotaspilet |
| first class return | esimese klassi edasi-tagasi pilet |
| I'd like a … to Bristol | üks … Bristolisse, palun |
| single | üheotsapilet |
| return | edasi-tagasi pilet |
| child single | üheotsapilet lapsele |
| child return | edasi-tagasi pilet lapsele |
| senior citizens' single | üheotsapilet pensionärile |
| senior citizens' return | edasi-tagasi pilet pensionärile |
| first class single | esimese klassi üheotsapilet |
| first class return | esimese klassi edasi-tagasi pilet |
| are there any reductions for off-peak travel? | kas tipptunnivälisel ajal on soodustusi? |
| when would you like to travel? | millal te sooviksite sõita? |
| when will you be coming back? | millal te tagasi tulete? |
| I'd like a return to …, coming back on Sunday | ma sooviksin edasi-tagasi piletit …, tagasisõiduga pühapäeval |
| Newcastle | Newcastle'isse |
| which platform do I need for …? | milliselt platvormilt saab …? |
| Manchester | Manchesteri |
| is this the right platform for …? | kas see on õige platvorm …? |
| Cardiff | Cardiffisse |
| where do I change for …? | kus peab ümber istuma, et saada …? |
| Exeter | Exeteri |
| you'll need to change at … | te peate … ümber istuma |
| Reading | Readingis |
| can I have a timetable, please? | kas ma saaksin ajagraafiku, palun? |
| how often do the buses run to …? | kui tihti sõidavad bussid …? |
| Bournemouth | Bournemouth'i |
| how often do the trains run to …? | kui tihti sõidavad rongid …? |
| Coventry | Coventrysse |
| I'd like to renew my season ticket, please | ma sooviksin uuendada oma hooajapiletit, palun |
| the next train to arrive at Platform 2 is the 16.35 to Doncaster | platvormi 2 saabub järgmisena 16.35 rong Doncasterisse |
| Platform 11 for the 10.22 to Guildford | 10.22 Guilfordi platvormilt 11 |
| the next train to depart from Platform 5 will be the 18.03 service to Penzance | järgmine rong platvormilt 5 sõidab kell 18.03 Penzance'i |
| the train's running late | rong jääb hiljaks |
| the train's been cancelled | rong on tühistatud |
Bussis või rongis
| does this bus stop at …? | kas see buss peatub …? |
| Trafalgar Square | Trafalgar Square'il |
| does this train stop at …? | kas see rong peatub …? |
| Leicester | Leicesteris |
| could I put this in the hold, please? | kas ma saaksin selle hoidu jätta, palun? |
| could you tell me when we get to …? | kas saaksite mulle öelda, kui me … jõuame? |
| the university | ülikooli |
| could you please stop at …? | kas saaksite … peatuda? |
| the airport | lennujaamas |
| is this seat free? | kas see koht on vaba? |
| is this seat taken? | kas see koht on võetud? |
| do you mind if I sit here? | kas teid häirib, kui ma siia istun? |
| tickets, please | piletid, palun |
| all tickets and railcards, please | kõik piletid ja sooduskaardid, palun |
| could I see your ticket, please? | palun näidake oma piletit |
| I've lost my ticket | ma olen oma pileti ära kaotanud |
| what time do we arrive in …? | mis kell me … jõuame? |
| Sheffield | Sheffieldi |
| what's this stop? | mis peatus see on? |
| what's the next stop? | mis on järgmine peatus? |
| this is my stop | see on minu peatus |
| I'm getting off here | ma lähen siin maha |
| is there a buffet car on the train? | kas rongis on restoranvagun? |
| do you mind if I open the window? | kas ma võin akna avada? |
| we are now approaching London Kings Cross | me läheneme London Kings Crossile |
| this train terminates here | see rong lõpetab siin |
| all change, please | palume kõigil ümber istuda |
| please take all your luggage and personal belongings with you | palun võtke oma pagas ja isiklikud asjad endaga kaasa |
| Inglise keele vestmik | |
|---|---|
| Leht 25/61 | |
|
➔
Taksoga sõitmine |
Lennukiga sõitmine
➔ |
Londoni Metroo
| could you tell me where the nearest Tube station is? | kas oskate öelda, kus asub lähim metroojaam? |
| where's there a map of the Underground? | kus asub metroo kaart? |
| over there | seal |
| which line do I need for Camden Town? | mis liiniga pääseb Camden Towni? |
| how many stops is it to …? | kui mitu peatust on …? |
| Westminster | Westminsterisse |
| I'd like a Day Travelcard, please | ma sooviksin ühepäevast reisikaarti, palun |
| which zones? | mis tsoonid? |
| zones 1-2 | tsoonid 1-2 |
| I'd like an Oyster card, please | palun üks Oyster kaart (ettemakstud kaart ühistranspordi kasutamiseks Londonis) |
| I'd like to put £10 on it | ma sooviksin sellele 10 naela panna |
Mida võib näha
| Tickets | Piletid |
| Platform | Platvorm |
| Waiting room | Ooteruum |
| Left luggage | Mahajäetud pagas |
| Lost property | Kaotatud asjad |
| Underground | Metroo |
| Bus stop | Bussipeatus |
| Request stop | Nõudepeatus |
| On time | Õigeaegne |
| Expected | Oodatakse |
| Delayed | Graafikust maas |
| Cancelled | Tühistatud |
| Calling at ... | Kutse ... |
| Seat | Koht |
| Car | Vagun |
| Priority seat | Eelisõigusiste (koht, mida tuleks pakkuda neile, kellel on raskem seista, nagu rasedad, vanurid või puuetega inimesed) |
| To trains | Pääs rongidele |
| Trains to London | Rongid Londonisse |
| Way out | Väljapääs |
| Mind the gap | Ettevaatust, vahe! (rongi ja platvormi vahel) |
| Northbound platform | Põhja suunduvate rongide platvorm |
| Eastbound platform | Itta suunduvate rongide platvorm |
| Southbound platform | Lõunasse suunduvate rongide platvorm |
| Westbound platform | Läände suunduvate rongide platvorm |
| Inglise keele vestmik | |
|---|---|
| Leht 25/61 | |
|
➔
Taksoga sõitmine |
Lennukiga sõitmine
➔ |
Heli on saadaval kõikide ingliskeelsete väljendite jaoks sellel lehel — kuulamiseks lihtsalt klõpsa väljendil.
Mobiilirakendus
Meie auhinnatud rakendus, inglise keele vestmik androidseadmetele, sisaldab üle 6000 kasuliku väljendi ja sõna koos heliga.
