Kui sul on vaja hambaarsti juurde minna, siis neid väljendeid on kasulik teada.
Vastuvõtus
Can I make an appointment to see the …? | Kas ma saaksin … juurde aja kinni panna? |
dentist | hambaarsti |
hygienist | hügienisti |
I'd like a check-up | Sooviksin läbivaatust |
Please take a seat | Palun võtke istet |
Would you like to come through? | Palun astuge edasi |
Hambaid kontrollimas
When did you last visit the dentist? | Millal viimati hambaarsti juures käisite? |
Have you had any problems? | Kas on olnud mingeid probleeme? |
I've got toothache | Mul on hambavalu |
One of my fillings has come out | Üks minu plommidest on välja tulnud |
I've chipped a tooth | Mul on hambast kild väljas |
I'd like a clean and polish, please | Sooviksin puhastada ja poleerida, palun |
Can you open your mouth, please? | Kas saaksite oma suu lahti teha, palun? |
A little wider, please | Natuke laiemalt, palun |
I'm going to give you an x-ray | Ma teen teile röntgeni |
You've got a bit of decay in this one | Selle peal on natuke kaariest |
You've got an abscess | Teil on mädapaise |
Hambaravi
You need two fillings | Teil on kahte plommi vaja |
I'm going to have to take this tooth out | Ma pean selle hamba välja tõmbama |
Do you want to have a crown fitted? | Kas soovite, et paneksime hambakrooni? |
I'm going to give you an injection | Ma teen teile süsti |
Let me know if you feel any pain | Öelge, kui tunnete valu |
Would you like to rinse your mouth out? | Kas soovite suud loputada? |
You should make an appointment with the hygienist | Peaksite hügienisti juurde aja kinni panema |
How much will it cost? | Kui palju see maksab? |