Üldine vestlus

Siin on mõned levinud portugali keele väljendid üldiseks vestluseks inimestega, keda sa juba tunned.

Kuidas kellelgi läheb

Tudo bem?Kuidas läheb?
Como estás?Kuidas läheb?
Como vão as coisas?Kuidas sul läheb?
Bem, obrigadoNormaalselt, aitäh
Não muito bemMitte nii hästi
E contigo?Kuidas endal?
E tu?Aga sinul?

Mida keegi teeb või on teinud

O que estás a fazer?Millega sa tegeled?
O que tens feito?Mida sa teinud oled?
Tenho trabalhado muitoPalju töötanud
Tenho estudado muitoPalju õppinud
Tenho estado ocupadoMul on väga kiire olnud
O mesmo de sempreNagu tavaliselt
Não muita coisaEi midagi erilist
Acabei de voltar de …Ma tulin just … tagasi
Acabei de voltar da ItáliaItaaliast

Kus keegi on

Onde estás?Kus sa oled?
Estou …Ma olen …
em casakodus
no trabalhotööl
na cidadelinnas
no campomaal
nas compraspoodides
no comboiorongis
em casa do PedroPedro juures

Kellegi plaanide kohta küsimine

Tens planos para o verão?Kas sul on suveks plaane?
O que vais fazer …?Mida sa … teed?
no Nataljõuludel
no Ano Novouusaastal
na Páscoalihavõttepühadel
sound

Heli on saadaval kõikide portugalikeelsete väljendite jaoks sellel lehel — kuulamiseks lihtsalt klõpsa väljendil.