Siin on mõned rootsi keele põhiväljendid, mida saad kasutada igapäevastes vestlustes. Lisaks leiad siit sõnu, mida tihti siltidel ja viitadel kasutatakse.
ja | jah |
nej | ei |
kanske | võib-olla |
var så god | palun |
tack | aitäh |
tack så mycket | suur tänu |
Järgnevad väljendid on viisakad moodused, kuidas vastata kellelegi, kes sind tänab:
var så god | võta heaks |
det var så lite | pole tänu väärt |
ingen orsak | pole midagi |
Tere ja head aega
Siin on erinevad võimalused inimeste tervitamiseks:
Hejsan | tere |
hej või hej hej | tere |
God dag | tere |
god morgon | tere hommikust |
God förmiddag | tere hommikust |
God middag | tere päevast |
God eftermiddag | tere päevast |
god kväll | tere õhtust |
Järgnevad väljendid aga on erinevad võimalused, kuidas head aega öelda:
hej või hej hej | head aega |
hejdå | head aega |
adjö | head aega |
godnatt | head õhtut; head ööd |
vi ses! | näeme |
vi ses snart! | näeme varsti! |
vi ses senare! | näeme hiljem! |
ha en trevlig dag! | head päeva! |
Ha en bra dag! | |
trevlig helg! | head nädalavahetust! |
Kellegi tähelepanu saamine ja vabandamine
ursäkta mig | vabandust (kasutatakse kellegi tähelepanu saamiseks, kellestki möödumiseks või vabandamiseks) |
ursäkta või Förlåt | vabandust |
Kui keegi vabandab, on talle võimalik vastata, kasutades järgnevaid väljendeid:
inga problem | pole midagi |
det är ok | pole midagi |
Det gör inget või Ingen fara | ära muretse |
Rootsi keele vestmik | |
---|---|
Leht 1/3 | |
➔
Sisukord |
Hädaolukorrad
➔ |
Enda arusaadavaks tegemine
Talar du svenska? | Kas te räägite rootsi keelt? |
Talar du engelska? | Kas te räägite inglise keelt? |
Jag pratar inte svenska | Ma ei räägi rootsi keelt |
Jag pratar lite svenska | Ma räägin natuke rootsi keelt |
Jag pratar väldigt lite svenska |
var snäll och tala långsammare | palun rääkige aeglasemalt |
var snäll och skriv ner det | palun kirjutage see üles |
kan du vara snäll och upprepa det? | kas saaksite seda korrata? |
jag förstår | ma saan aru |
jag förstår inte | ma ei saa aru |
Teised põhiväljendid
jag vet | ma tean |
jag vet inte | ma ei tea |
ursäkta mig, var är toaletten? | vabandust, kus asub tualett? |
Mida võib näha
Ingång | Sissepääs |
Utgång | Väljapääs |
Nödutgång | Varuväljapääs |
Tryck | Lükka |
Drag | Tõmba |
Toalett | Tualetid |
WC | WC |
Herrar | Härrad |
Damer | Daamid |
Ledig | Vaba |
Upptagen | Kinni |
Ur function | Rikkis |
Rökning förbjuden | Suitsetamine keelatud |
Privat | Eravaldus |
Ingen ingång | Sissepääs keelatud |