Üldine vestlus

Siin on mõned levinud rootsi keele väljendid üldiseks vestluseks inimestega, keda sa juba tunned.

Kuidas kellelgi läheb

Hur står det till?Kuidas läheb?
Hur är läget?Kuidas läheb?
Hur mår du?Kuidas sul läheb?
Hur går det?Kuidas sul läheb?
Jag mår bra, tackHästi, aitäh
Det är ok, tackNormaalselt, aitäh
Inte så dåligt, tackEnam-vähem, aitäh
Tack, braNormaalselt, aitäh
Inte så braMitte nii hästi
Hur är det med dig?Kuidas endal?
Och du?Aga sinul?
Och du själv?Aga sinul?

Mida keegi teeb või on teinud

Vad har du för dig?Millega sa tegeled?
Vad har du haft för dig?Mida sa teinud oled?
Jobbar mycketPalju töötanud
Studerar mycketPalju õppinud
Jag har varit väldigt upptagenMul on väga kiire olnud
Samma som vanligtNagu tavaliselt
Inte mycketEi midagi erilist
Jag har precis kommit tillbaka från …Ma tulin just … tagasi
PortugalPortugalist

Kus keegi on

Var är du?Kus sa oled?
Jag är …Ma olen …
hemmakodus
på jobbettööl
i stanlinnas
på landetmaal
ute och shopparpoodides
på tågetrongis
hos AndersAndersi juures

Kellegi plaanide kohta küsimine

Har du några planer för sommaren?Kas sul on suveks plaane?
Vad ska du göra …?Mida sa … teed?
i juljõuludel
över nyåruusaastal
i påsklihavõttepühadel
sound

Heli on saadaval kõikide rootsikeelsete väljendite jaoks sellel lehel — kuulamiseks lihtsalt klõpsa väljendil.