Siin on mõned ajaga seotud soome keele väljendid.
Üleeile
Toissapäivänä | Üleeile |
Eilen | Eile |
Tänään | Täna |
Huomenna | Homme |
Ylihuomenna | Ülehomme |
Kellaaja täpsustamine
Aamulla | Hommikul |
Iltapäivällä | Päeval |
Illalla | Õhtul |
Eilen aamulla | Eile hommikul |
Eilen iltapäivällä | Eile päeval |
Eilen illalla | Eile õhtul |
Tänä aamuna | Täna hommikul |
Tänä iltapäivänä | Täna päeval |
Tänä iltana | Täna õhtul |
Huomenaamuna | Homme hommikul |
Huomenna iltapäivällä | Homme päeval |
Huomeniltana | Homme õhtul |
Viime yönä | Eile õhtul |
Tänä yönä | Täna õhtul |
Huomenyönä | Homme õhtul |
Nädala, kuu või aasta täpsustamine
Viime viikolla | Eelmisel nädalal |
Viime kuussa | Eelmisel kuul |
Viime vuonna | Eelmisel aastal |
Tällä viikolla | Sel nädalal |
Tässä kuussa | Sel kuul |
Tänä vuonna | Sel aastal |
Ensi viikolla | Järgmisel nädalal |
Ensi kuussa | Järgmisel kuul |
Ensi vuonna | Järgmisel aastal |
Muud aja kohta käivad väljendid
Viisi minuuttia sitten | Viis minutit tagasi |
Tunti sitten | Tund aega tagasi |
Viikko sitten | Nädal tagasi |
Kaksi viikkoa sitten | Kaks nädalat tagasi |
Kuukausi sitten | Kuu aega tagasi |
Vuosi sitten | Aasta tagasi |
Kauan aikaa sitten | Ammu |
Kymmenen minuutin kuluttua | Kümne minuti pärast |
Tunnin kuluttua | Tunni aja pärast |
Viikon kuluttua | Nädala pärast |
Kymmenen päivän kuluttua | Kümne päeva pärast |
Kolmen viikon kuluttua | Kolme nädala pärast |
Kahden kuukauden kuluttua | Kahe kuu pärast |
Kymmenen vuoden kuluttua | Kümne aasta pärast |
Edellisenä päivänä | Eelmisel päeval |
Edellisellä viikolla | Eelmisel nädalal |
Edellisessä kuussa | Eelmisel kuul |
Edellisenä vuonna | Eelmisel aastal |
Seuraavana päivänä | Järgmisel päeval |
Seuraavalla viikolla | Järgmisel nädalal |
Seuraavassa kuussa | Järgmisel kuul |
Seuraavana vuonna | Järgmisel aastal |
Kestvus
Asuin Kanadassa kuusi kuukautta | Ma elasin Kanadas kuus kuud |
Olen työskennellyt täällä yhdeksän vuotta | Ma olen siin üheksa aastat töötanud |
Olen asunut täällä elokuusta saakka | Olen siin elanud augustist saadik |
Lähden huomenna Ranskaan kahdeksi viikoksi | Ma lähen homme kaheks nädalaks Prantsusmaale |
Uimme kauan | Me ujusime kaua |